تحف العقول عن أل الرسول

على [ غير ] ما وصفت لك فتحول عنها إلى دار المستعتب اليوم (4)، فلرب حريص على أمر من امور الدنيا قد ناله، فلما ناله كان عليه وبالا وشقي به ولرب كاره لامر من امور الآخرة قد ناله فسعد به.


(1) في بعض النسخ [ استنبهت ] وفى الكافى والكشف [ استيقظت ].


(2) في الكافى [ هذا مثلا ].


(3) في بعض النسخ [ ما استودعتك ]. وفى الكافى والكشف [ ما استرعاك ].


(4) اى ان تكن الدنيا عندك على غير ما وصفت لك فتكون تطمئن إليها فعليك أن تتحول فيها إلى دار ترضى فيها ربك يعنى أن تكون في الدنيا ببدنك وفى الاخرة بروحك تسعى في فكاك رقبتك وتحصيل رضا ربك عنك حتى يأتيك الموت.


وليست في بعض النسخ لفظة " غير " وعلى هذا فلا حاجة إلى التكلف في معناه (الوافى).