بحار الأنوار

قوله (عليه السلام): و لقد نبّئت بهذا المقام .. أي أنبأني الرسول (صلّى اللّه عليه و آله) بهذه البيعة و بنقض هؤلاء بيعتي.


قوله (عليه السلام): شمس .. هو بالضّمّ: جمع شموس، و هي الدّابة تمنع ظهرها و لا تطيع راكبها، و هو مقابل الذّلول‏ (2)، فشبّه (عليه السلام) الخطايا بخيل صعاب إذا ركبها الناس لا يستطيعون منعها عن أن توردهم المهالك، و التقوى بمطايا زلل‏ (3) مطيعة منقادة أزمّتها بيد ركّابها (4) يوجّهونها حيث ما يريدون.


و قوله (عليه السلام): و أعطوا أزمّتها .. على البناء المفعول [كذا] .. أي أعطاهم من أركبهم أزمّتها، و يمكن أن يقرأ على البناء للفاعل .. أي أعطي الركّاب أزمّة المطايا إليها، فهنّ لكونهنّ ذللا لا يخرجن عن طريق الحقّ إلى أن يوصلن ركّابهن إلى الجنّة.


و التّقحّم: الدّخول في الشّي‏ء مبادرة من غير تأمّل‏ (5).


قوله (عليه السلام): بسلام .. أي سالمين من العذاب، أو مسلّما عليكم،


____________


(1) ذكره في النهاية 4- 150، و لسان العرب 12- 508.


(2) قاله في مجمع البحرين 4- 80، و قريب منه في القاموس 3- 379، و الصحاح 4- 1071، و لسان العرب 6- 113.


(3) كذا، و الظاهر: ذلل.


(4) في (ك) نسخة: راكبها، ثمّ كتب: ظاهرا.


أقول: لا معنى للاستظهار كما يظهر من السياق.

(5) كما ذكره في النهاية: 4- 18، و القاموس 4- 161، و غيرهما.