بحار الأنوار

بَخْ لِرَجُلٍ يُحِبُّ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ يُحِبُّهُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ فَفَتَحَتِ الْبَابَ فَأَخَذْتُ بِعِضَادَتَيِ الْبَابِ فَلَمْ أَزَلْ قَائِماً (9) حَتَّى غَابَ الْوَطِي‏ءُ فَدَخَلَتْ أُمُّ سَلَمَةَ خِدْرَهَا (10) وَ دَخَلْتُ فَسَلَّمْتُ‏(11) عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص يَا أُمَّ سَلَمَةَ هَلْ تَعْرِفِينَهُ قَالَ نَعَمْ هَذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَ هَنِيئاً لَهُ‏ (12) قَالَ صَدَقْتِ يَا أُمَّ سَلَمَةَ بَلْ هَنِيئاً لَهُ هَذَا لَحْمُهُ مِنْ لَحْمِي وَ دَمُهُ مِنْ دَمِي وَ هُوَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى شُدَّ بِهِ أَزْرِي إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي‏


____________


(1) في المصدر: فافتحى الباب.

(2) سورة الأحزاب: 53.

(3) المعصم: موضع السوار من الساعد.

(4) خرق الرجل: كذب و لعب لعب الصبيان. و نزق: نشط و طاش.

(5) عضادتا الباب: خشبتاه من جانبيه.

(6) في المصدر: ليس بفاتح الباب.

(7) الوطي‏ء: من يطأ الأرض بقدميه من داخل الباب و لا يسمع منه الا وقع قدميه و المراد هنا الذي يفتح الباب اي لا يدخل فورا بل بصبر حتّى يغيب من فتح الباب ثمّ يدخل.

(8) أي لا تعلم.

(9) أي قال عليّ (عليه السلام): فأخذت اه. و في المصدر: فأخذ بعضادتى الباب فلم يزل قائما اه.

(10) الخدر: ستر يمد للجارية في ناحية البيت.

(11) في المصدر: و دخل على فسلم.

(12) في المصدر: بلى هنيئا له.