بحار الأنوار

إِلَّا بِلِسانِ قَوْمِهِ‏ أي لم يرسل فيما مضى من الأزمان رسولا إلا بلغة قومه حتى إذا بين لهم فهموا عنه و لا يحتاجون إلى مترجم و قد أرسل الله نبينا(ص)إلى الخلق كافة بلسان قومه قال الحسن امتن الله على نبيه(ص)أنه لم يبعث رسولا إلا إلى قومه و بعثه خاصة إلى جميع الخلق و قيل إن معناه كما أرسلناك إلى العرب بلغتهم لتبين لهم الدين ثم إنهم يبينونه للناس كذلك أرسلنا كل رسول بلغة قومه ليظهر لهم الدين. (4)


لا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّهُ‏ أي لا يعلم تفاصيل أحوالهم و عددهم و ما فعلوه و فعل بهم من‏


____________


(1) أنوار التنزيل 1: 150. م.


(2) مجمع البيان 5: 49.