بحار الأنوار

وَ جَاوَرْنَا عَدُوّاً لَيْسَ يَنْسَى‏* * * لِعَيْنٍ مَا يَمُوتُ فَنَسْتَرِيحُ‏


وَ يَقْتُلُ قَايِنُ هَابِيلَ ظُلْماً* * * فَوَا أَسَفَا عَلَى الْوَجْهِ الْمَلِيحِ‏


فَمَا لِي لَا أَجْوُدُ بِسَكْبِ دَمْعِي‏* * * وَ هَابِيلُ تَضَمَّنَهُ الضَّرِيحُ‏


أَرَى طُولَ الْحَيَاةِ عَلَيَّ غَمّاً* * * وَ مَا أَنَا مِنْ حَيَاتِي مُسْتَرِيحٌ‏ (5)


.


أقول: قوله قيح إما بالقاف جمع القاحة بمعنى الساحة أو بالفاء من الفيح بمعنى السعة و قاين أحد ما قيل في اسم الولد القاتل و في أكثر نسخ التفاسير و التواريخ‏


____________


(1) زاد في العيون: