الشيخ الصدوق محمد بن علي بن بابويه القمي · المقنع · الصفحة الأصلية 545 / داخلي 530 من 537
صفحة
[صفحة 545] التّرياق [1] المجرّب (1).
و من بدأ (في طعامه) (2) بالملح، ذهب عنه سبعون نوعا من الدّاء، و ما لا يعلمه إلّا اللّه (3).
و إذا انتبهت من نومك فقل: لا إله إلّا اللّه الحيّ القيّوم، و هو على كلّ شيء قدير، سبحان إله النبيّين و إله المرسلين، و سبحان ربّ السموات السّبع (4) و ما فيهنّ، و ربّ الأرضين السّبع و من فيهن، و ربّ العرش العظيم، و الحمد للّه ربّ العالمين (5).
و إذا أردت لبس الخفّ و النّعل فقل: (بسم اللّه) (6)، اللّهمّ صلّ على محمّد (و آل محمد، و وطّئ قدميّ في الدّنيا و الآخرة و ثبّتهما) (7)، و ثبّت قدمي على الصّراط يوم تزلّ فيه الأقدام، فإذا خلعتهما (8) فقل: بسم اللّه، الحمد للّه الذي رزقني ما أوقى به قدمي من الأذى، (اللّهمّ ثبّتهما على صراطك و لا تزلهما عن صراطك السّويّ) (9) (10).
[1] الترياق: ما يستعمل لدفع السم من الأدوية و المعاجين «النهاية: 1- 188».
(1) المحاسن: 591 ح 100، و الكافي: 6- 326 ح 4، و الفقيه: 3- 225 ح 27 مثله، عنها الوسائل:
24- 403- أبواب آداب المائدة- ب 95 ح 3. و في الخصال: 623 ضمن ح 10 مثله، عنه البحار:
10- 101 ضمن ح 1.
(2) ليس في «ج».
(3) المحاسن: 592 ح 105 مثله، و في ح 106، و ص 593 ح 109، و الكافي: 6- 325 ح 1 نحوه، عنهما الوسائل: 24- 403- أبواب آداب المائدة- ب 95 ح 2 و ح 9 و ح 10، و في الخصال: 623 ضمن ح 10 مثله، عنه البحار: 10- 101 ضمن ح 1.
(4) ليس في «ج».
(5) الخصال: 625 ضمن ح 10 مثله، عنه البحار: 10- 103 ضمن ح 1، و في ج 76- 204 ذيل ح 20 عن مكارم الأخلاق: 308 مثله.
(6) ليس في «ج».
(7) بدل ما بين القوسين «و إله» أ، ب، د، المستدرك.
(8) «خلعتها» ب.
(9) ليس في «أ» و «ب» و «د» و «المستدرك».
(10) عنه المستدرك: 3- 282 ح 2. و في مكارم الأخلاق: 125 نقلا عن كتاب «النجاة» مثله، و في فقه الرضا: 398 نحوه، و كذا في الآداب الدينية: 5، عنه الأمان: 63.